Tempo

fizika trajto; dimensio en kiu eventoj povas esti ordigitaj de la pasinteco tra la estanteco en la estontecon

Tempo estas la tuto de la daŭro, rigardata kiel senĉese fluanta de ia komenca ĝis ia fina punkto.

Tempo
Tempo
Tempo
Aliaj projektoj
Tempo en Vikipedio
Tempo en Komuneja kategorio
Tempo en Vikivortaro

Citaĵoj

redakti
 
« Same kiel troa tempo nutras inferon de neniofarado, la teknologiaj troaĵoj nutras la inferon de la milito»
— Jean Baudrillard, La Golfa milito ne okazis [1991]
 
« La tempo estas la plej bona cenzuro kaj la pacienco — la plej bona instruisto»
— Frédéric Chopin
 
« Mi provis foje meti homojn en perspektivo kontraŭ la vasteco de universala tempo kaj spaco. Mi okupiĝis pri kien ni, kiel raso, povas iri kaj kio povas esti nia celo en la universala skemo - se ni havas celon. Ĝenerale, mi kredas ke ni havas, kaj eble iun gravan. » « (angle) I have tried at times to place humans in perspective against the vastness of universal time and space. I have been concerned with where we, as a race, may be going and what may be our purpose in the universal scheme — if we have a purpose. In general, I believe we do, and perhaps an important one. »
— Clifford D. Simak
 
« Feliĉo estas la sola bono. La loko por feliĉi estas ĉi tie. La tempo por feliĉi estas nun. La maniero esti feliĉa estas igi aliajn ankaŭ feliĉaj. » « (angle) Happiness is the only good. The place to be happy is here. The time to be happy is now. The way to be happy is to make others so. »
— Robert G. Ingersoll
 
« Kio estas ĉi tiu vivo se, plena de zorgo,
Ni ne havas tempon por stari kaj rigardi»
— William Henry Davies
 
« Ju pli vi amas, des pli vi povas ami - kaj des pli intense vi amas. Ankaŭ ne ekzistas limo pri kiom multe vi povas ami. Se homo havus sufiĉe da tempo, li povus ami tiun tutan plimulton, kiu estas deca kaj justa. » « (angle) The more you love, the more you can love — and the more intensely you love. Nor is there any limit on how many you can love. If a person had time enough, he could love all of that majority who are decent and just. »
— Robert A. Heinlein
 
« Venis la tempo por resaniĝo de la vundoj. Venis la momento por transponti la abismojn, kiuj dividas nin. La tempo por konstrui alvenis. » « (angle) The time for the healing of the wounds has come. The moment to bridge the chasms that divide us has come. The time to build is upon us. »
— Nelson Mandela
 
« Nia sistemo supozas, ke ekzistas iuj principoj pli gravaj ol la tempoj de la tempo. » « (angle) Our system presumes that there are certain principles that are more important than the temper of the times. »
— Anthony Kennedy
 
« Se ni havus sufiĉan mondon kaj tempon, tiu ĉi timemo, Sinjorino, ne estus krimo. » « (angle) Had we but world enough, and time, this coyness, Lady, were no crime. »
— Andrew Marvell
 
« Se mi povus doni nur tri vortojn por konsili, ili dirus: "Diru la Veron." Se mi ricevus tri pliajn vortojn, mi aldonus "La tutan tempon." » « (angle) If I could only give three words of advice, they would be, "Tell the Truth." If I got three more words, I'd add, "All the time." »
— Randy Pausch
 
« Kaptu la tempon, Meribor. Vivu nun. Faru nun ĉiam la plej altvaloran tempon. La nuno neniam plu revenos. » « (angle) Seize the time, Meribor. Live now. Make now always the most precious time. Now will never come again. »
— Jean-Luc PicardenStar Trek: La Sekva Generacio "La Interna Lumo"
 
« Venos tempo, kiam homoj pensos, ke mi estas mito, aŭ pli ĝuste io, kion la ĵurnaloj elpensis. »
— Paul Gauguin
 
« Feliĉo estas la sola bono. La loko por feliĉi estas ĉi tie. La tempo por feliĉi estas nun. La maniero esti feliĉa estas igi aliajn ankaŭ feliĉaj. » « (angle) Happiness is the only good. The place to be happy is here. The time to be happy is now. The way to be happy is to make others so. »
— Robert G. Ingersoll
 
« Oni diras, ke ne plu estos milito. Ni devas ŝajnigi kredi tion. Sed kiam milito venos, estas ni, kiuj prenos la unuan ŝokon kaj aĉetos tempon per niaj vivoj. Estas ni, kiuj konservas la fidon» « (angle) It is said there will be no more war. We must pretend to believe that. But when war comes, it is we who will take the first shock and buy time with our lives. It is we who keep the faith. »
— Richard McKenna
 
« Klarigoj ekzistas; ili ekzistas en ĉiuj tempoj, ĉar ĉiam estas facila solvo al ĉiuj homaj problemoj - bonordaj, kredindaj kaj malĝustaj. » « (angle) Explanations exist; they have existed for all times, for there is always an easy solution to every human problems — neat, plausible, and wrong. »
— H. L. Mencken
 
« Kvankam sufiĉas lasi piedsignojn sur la sabloj de la tempo, estas eĉ pli grave certiĝi, ke ili montras laŭdindan direkton. » « (angle) While it is well enough to leave footprints on the sands of time, it is even more important to make sure they point in a commendable direction. »
— James Branch Cabell
 
« Memoro ne estas nur la spuro de la pasinta tempo sur ni; ĝi estas la gardanto de tio, kio estas signifa por niaj plej profundaj esperoj kaj timoj» « (angle) Memory is not just the imprint of the past time upon us; it is the keeper of what is meaningful for our deepest hopes and fears. »
— Rollo May
 
« Amo estas la emblemo de eterneco; ĝi konfuzas ĉian nocion de tempo; forigas ĉiun memoron pri komenco, ĉian timon pri fino... »
— Madamo de Staël
 
« En tempoj kiel tiuj ĉi, estas utile memori, ke ĉiam estis tempoj kiel tiuj ĉi. » « (angle) In times like these, it's helpful to remember that there have always been times like these. »
— Paul Harvey
 
« Tiuj ĉi estas malfacilaj tempoj. La mondo vundas. Ni vivas en timo kaj forgeso marŝi kun espero. Sed espero ne forgesis vin. Do, petu al ĝi vespermanĝi. Ĝi verŝajne malsatas kaj dankus la inviton. » « (angle) These are hard times. The world hurts. We live in fear and forget to walk with hope. But hope has not forgotten you. So ask it to dinner. It's probably hungry and would appreciate the invitation. »
— Libba Bray
 
« La plej granda amiko de Vero estas la tempo, ĝia plej granda malamiko estas Antaŭjuĝo, kaj ĝia konstanta kunulo Humileco. » « (angle) The greatest friend of Truth is time, her greatest enemy is Prejudice, and her constant companion Humility. »
— Charles Caleb Colton
 
« Oni estas formanĝita de Tempo, ne ĉar oni vivas en Tempo, sed ĉar oni kredas je ĝia realeco, kaj tial forgesas aŭ malestimas eternecon»
— Mircea Eliade
 
« Venos tempo, kiam vi kredos, ke ĉio finiĝis; tiu estos la komenco. » « (angle) There will come a time when you believe everything is finished; that will be the beginning. »
— Louis L'Amour
 
« Mi sciis, kiel ĉiuj scias, ke la plej facila maniero altiri homamason estas sciigi al ili, ke en difinita tempo kaj difinita loko iu provos ion, kio en kazo de malsukceso signifos subitan morton» « (angle) I knew, as everyone knows, that the easiest way to attract a crowd is to let it be known that at a given time and a given place some one is going to attempt something that in the event of failure will mean sudden death. »
— Harry Houdini
 
« Ne sufiĉas esti en la ĝusta loko en la ĝusta tempo. Vi devus ankaŭ havi malfermitan menson je la ĝusta tempo. »
— Paul Erdős
 
« Neniu povas esti bona dum longa tempo se boneco ne estas postulata»
— Bertolt Brecht
 
« Laboro ne estas celo en si mem; tie devas ĉiam esti sufiĉe da tempo por amo» « (angle) Work is not an end in itself; there must always be time enough for love. »
— Robert A. Heinlein
 
« La tempo estas la sola senambicia kritikanto» « (angle) Time is the only critic without ambition. »
— John Steinbeck
 
« Se devas esti problemo, estu en mia tempo, por ke mia filo havu pacon; kaj ĉi tiu sola pripensado, bone aplikata, sufiĉas por veki ĉiun homon al devo» « (angle) "If there must be trouble, let it be in my day, that my child may have peace;" and this single reflection, well applied, is sufficient to awaken every man to duty. »
— Thomas Paine
 
« La tempo estas kalkulita nur per feliĉodoloro. »
— Alexandre Dumas (patro)
 
« Konstitucio, kiel diris Solono, estas bona por certa popolo kaj dum certa tempo. Ĝi ne devas esti mumiigita. » « (france) Une constitution, comme disait Solon, est bonne pour un peuple et pour un temps. Il ne faut pas la momifier. »
— Charles de Gaulle
 
« La plej pensiga afero en nia pensiga tempo estas, ke ni ankoraŭ ne pensas. » « (germane) Das Bedenklichste in unserer bedenklichen Zeit ist, dass wir noch nicht denken. »
— Martin Heidegger
 
« Multaj homoj diris ekde la komenco - fakte, dum mia tuta vivo - "ĉu vi ne supozas, ke vi naskiĝis en malĝusta epoko - malĝusta tempo?" » « (angle) Many people have said since the beginning — actually, all my life — "don't you suppose you were born in the wrong era — the wrong time?" »
— Ysabella Brave
 
« Tempo estas la lernejo en kiu ni lernas,
Tempo estas la fajro en kiu ni brulas.]] »
 « (angle) Time is the school in which we learn,
Time is the fire in which we burn. »
— Delmore Schwartz, Selected Poems: Summer Knowledge (1959)
 
« En tia malbela tempo la vera protesto estas beleco» « (angle) In such an ugly time the true protest is beauty. »
— Phil Ochs
 
« Paroli pri aparta loko kaj tempo ne estas provincismo sed parto de la identeco de verkisto» « (angle) To speak from a particular place and time is not provincialism but part of a writer’s identity. »
— Dana Gioia
 
« La sola vera blindulo en kristnaska tempo estas tiu, kiu ne havas kristnaskon en sia koro» « The only real blind person at Christmas-time is he who has not Christmas in his heart. »
— Helen Keller
 
« Se devas esti problemo, estu en mia tempo, por ke mia filo havu pacon» « (angle) If there must be trouble, let it be in my day, that my child may have peace. »
— Thomas Paine

Elias Canetti

redakti
 
« De kiuj demandoj komencas la infano? La plej fruaj estas ligitaj al loko: “kie…?” La aliaj komencaj demandoj: “Kio estas tio?” kaj “Kio?” Videblas, kian rolon ludas en tiu ĉi periodo loko kaj identeco. Ili estas la unua, pri kio interesiĝas la infano. Nur fine de la tria jaro aperas demandoj kun “kial”, kaj eĉ pli poste — kun “kiam”, “kiom longe”, do la demandoj ligitaj al tempo. La infano tre malrapide alproprigas imagojn pri la tempo. »
— Elias Canetti, Amaso kaj potenco [1960]
 
« Ordo de la tempo reguligas ĉiujn formojn de kunlaboro. Oni povas diri, ke ĝi estas la unua atributo de ĉia formo de regado. Ĉia aperinta potenco, dezirante firmiĝi, enkondukas novan ordon de la tempo. »
— Elias Canetti, Amaso kaj potenco [1960]
 
« La plej gravan influon sur kalkuladon de la tempo faris Kristo, li superis ĉi tie la dion mem, de kreado de la mondo fare de kiu kalkulas sian tempon la judoj. La romianoj kalkulis la tempon de la fondo de sia urbo — la metodo transprenita de ili de la etruskoj; en la okuloj de la tuta mondo tiu ĉi fakto ludis nemalgrandan rolon en la granda sorto de Romo»
— Elias Canetti, Amaso kaj potenco [1960]
 
« La reĝoj, regintaj en certaj periodoj de la tempo, enkorpigis en si la tempon de ĉiuj. Ilia morto — ĉu ĝi venis je natura vojo aŭ estis artefarite rapidigita pro la malfortiĝo de ilia vivoforto — ĉiam simbolis forfluon de certa parto de la tempo. Ili estis la tempo kaj inter unu reĝo kaj la alia venis sentempo; tiajn periodojn — interreĝadojn — homoj penis fari laŭeble plej mallongaj. »
— Elias Canetti, Amaso kaj potenco [1960]

Morteza Mirbaghian

redakti
 
« Kiam venas vintra tempo, pli proksimiĝas printempo. »
— Morteza Mirbaghian
 
« Pri ĉiuj tempo juĝas, el tio neniu fuĝas. »
— Morteza Mirbaghian

Proverboj

redakti
 
« Tempo estas mono» « Time is money. »
— Angla proverbo
 
« Tempo estas mono»
— Proverbo

Zamenhofa Proverbaro

redakti
 
« La tempo ĉiam malkaŝas la veron»
— Zamenhofa Proverbaro
 
« Plej bona kuracisto estas la tempo. »
— Zamenhofa Proverbaro
 
« Tempo flatas, tempo batas. »
— Zamenhofa Proverbaro
 
« Tempo prenas, tempo pagas. »
— Zamenhofa Proverbaro
 
« Tempo toleras, sed vero aperas. »
— Zamenhofa Proverbaro
 
« Uzu tempon estantan, antaŭvidu estontan, memoru estintan. »
— Zamenhofa Proverbaro