Charles Lutwidge DODGSON, pli bone konata laŭ la nomo Lewis CARROLL (naskiĝis la 27-an de januaro 1832 en Daresbury, Cheshire, Anglio - mortis la 14-an de januaro 1898 en Guildford) estis angla matematikisto kaj logikisto, sed kio famigis lin estis lia verkado de groteskaj, humuraj fantastaj romanoj, kiuj origine estis destinitaj por la amuzo de infanoj.
« (angle) Everything's got a moral, if only you can find it. »
— Lewis Carroll, La aventuroj de Alicio en Mirlando
« Estas sekreto: neniu scias, kiel ĝi venas, kiel ĝi foriras:
Sed la nomo de la sekreto estas Amo! »
« Tis a secret: none knows how it comes, how it goes:
But the name of the secret is Love! »
« Jen ora regulo por komenci. Skribu legeble. La averaĝa humoro de la homa raso estus percepteble dolĉigita, se ĉiuj obeus ĉi tiun Regulon! Granda parto de la malbona skribado en la mondo venas simple de tro rapida skribado. »
« Here is a golden Rule to begin with. Write legibly. The average temper of the human race would be perceptibly sweetened, if everybody obeyed this Rule! A great deal of the bad writing in the world comes simply from writing too quickly. »
« Se vi trinkas multe el botelo markita kiel "veneno", pli aŭ malpli frue preskaŭ certe vi malkonsentos kun vi. »
« (angle) If you drink much from a bottle marked "poison" it is almost certain to disagree with you, sooner or later. »
— Lewis Carroll
« Se vi volas inspiri fidon, donu multajn statistikojn ne gravas ke ili estu ĝustaj, aŭ eĉ kompreneblaj, kondiĉe ke ili estu multaj. »
« If you want to inspire confidence, give plenty of statistics – it does not matter that they should be accurate, or even intelligible, so long as there is enough of them. »
« Vi scias, kio estas la afero kun ĉi tiu mondo? Ĉiuj volas magian solvon al sia problemo kaj ĉiuj rifuzas kredi je magio.
Ĉi tio estis ĵus citita en interreto en diversaj retejoj kiel verkita de Lewis Carroll en Alico en Mirlando tamen ĝi ne aperas ene de la teksto. Ĝi efektive estis linio parolita de rolulo nomata Jefferson en Once Upon a Time (Televida serio). »
Biografio en Vikipedio
Plurmedioj en Komunejo
Verkoj en Vikifontaro
