Siberio estas la regiono en Rusio situanta en Nord-Orienta Azio.
|
| « Kio estas Valdaj por Rusio, tio estas Tjumeno por Siberio — la patrino de ĉiuj siberiaj sonoriletoj. » | | « Что Валдай для России, то Тюмень для Сибири — мать всех колокольцов.[1] » | — Ippolit Zavaliŝin, Vojaĝnoticoj (Tobolska gubernio) [1863] |
|
|
| « Lingvaĵo de la siberianoj (en la ordinara popolo) estas pura, mola kaj regula. Oni juste diras: ke Siberio estas akirita, enloĝigita, prikonstruita kaj ŝlifita de la ustjuganoj kaj loĝantoj de la pomoraj urboj. » | | « Язык сибиряков (в простом народе) чист, мягок и правилен. Справедливо говорят, что Сибирь добыта, населена, обстроена и отшлифована устюжанами да жителями поморских городов.[2] » | — Ippolit Zavaliŝin, Vojaĝnoticoj (Tobolska gubernio) [1863] |
|
|
| « Estas kutime paroli en Siberio: “Tjumeno estas en evidenta progreso”. » | | « Принято говорить в Сибири: «Тюмень в явном прогрессе».[3] » | — Ippolit Zavaliŝin, Vojaĝnoticoj (Tobolska gubernio) [1863] |
|
|
| « La sola solvo estas klerigado de la siberia agrikultura loĝantaro. Nur tiu ĉi klaso donas al Siberio daŭran en la regiono intelektularon. » | | « Один выход — просвещение сибирского земледельческого населения. Только этот класс дает Сибири прочную в крае интеллигенцию.[4] » | — Grigorij Potanin, El notlibro de la siberiano [1876] |
|
Referencoj
- ↑ Завалишин И. Путевые заметки (Тобольская губерния) // Лукич. 2000. Ч. 1. С. 59.
- ↑ Завалишин И. Путевые заметки (Тобольская губерния) // Лукич. 2000. Ч. 1. С. 71.
- ↑ Завалишин И. Путевые заметки (Тобольская губерния) // Лукич. 2000. Ч. 1. С. 72.
- ↑ Потанин Г. Из записной книжки сибиряка // Лукичок. 2008. Вып. 1. С. 79.