Joseph Conrad

pola romanisto (1857–1924)

Józef Teodor Konrad Korzeniowski de Nałęcz, pli konata laŭ sia pseudonomo Joseph Conrad (naskiĝis la 3-an de decembro 1857 – mortis la 3-an de aŭgusto 1924) estis pola romanisto naciigite brita kiu verkis en angla lingvo.

Joseph Conrad
Aliaj projektoj
Biografio en Vikipedio
Plurmedioj en Komunejo
Plurmedioj en Komuneja kategorio

Citaĵoj

redakti

NOTO: Krom en la referencitaj citaĵoj, la tradukoj inkluditaj en tiu ĉi sekcio estas propraj de la vikicitaristo, kiu aldonis ilin.

 
« Ĉiu idealigo malriĉigas la vivon. Plibeligi ĝin estas forpreni ĝian karakteron de komplikeco - ĝi estas detrui ĝin. » « (angle) All idealization makes life poorer. To beautify it is to take away its character of complexity - it is to destroy it. »
— Joseph Conrad
 
« Kiu volas persvadi, tiu devas fidi, ne je la ĝusta argumento, sed je la ĝusta vorto» « (angle) He who wants to persuade should put his trust, not in the right argument, but in the right word. »
— Joseph Conrad
 
« La kredo je supernatura fonto de malbono ne necesas; viroj senhelpe tute kapablas je ĉiuj malbonoj. » « (angle) The belief in a supernatural source of evil is not necessary; men alone are quite capable of every wickedness. »
— Joseph Conrad
 
« Via forto estas nur akcidento estiĝanta de la malforto de aliaj. » « (angle) Your strength is but an accident arising from the weakness of others. »
— Joseph Conrad