Gabriel García Márquez

kolombia verkisto, ĵurnalisto kaj Nobel-premiito pri literaturo

Gabriel GARCÍA MÁRQUEZ (naskiĝis la 6-an de marto 1928 en Arakatako) estas kolombia romanisto.

Gabriel García Márquez
Aliaj projektoj
Biografio en Vikipedio
Plurmedioj en Komuneja kategorio
Medaglia del Premio Nobel
Medaglia del Premio Nobel
Pri literaturo (1982)

Citaĵoj

redakti
 
« Pensi ke Dio ekzistas konsternas min tiom, kiom pensi ke li ne ekzistas. » « Me desconcierta tanto pensar que Dios existe como que no existe. »
 
« La saĝeco venas al ni kiam ĝi jam ne plu utilas al ni. » « La sabiduría nos llega cuando ya no nos sirve de nada. »

Del Amor y otros Demonios

redakti
Grupo Editorial Norma 1994
 
« Seksumado estas talento kiun mi ne havas. » « El sexo es un talento y yo no lo tengo. »
— P.194
 
« Mi diris al li ke amo estas kontraŭnatura sento, kiu kondamnas du fremdulojn al malnobla kaj malsaniga dependeco tiom efemera kiom intensa. » « Le dijo que el amor era un sentimiento contra natura, que condenaba a dos desconocidos a una dependencia mezguina e insalubre, tanto más efimera cuanto más intensa. »
— P.194

La Hojarasca

redakti
Mondadori España 1987 ISBN 84-397-1139-5 (La vorto 'hojarasca' estas dusignifa, t.e. sekigitaj folioj, aŭ stulta babilado.)
 
« Kredu min ke mi ne estas ateisto, kolonelo. Kio okazas estas ke mi konsterniĝas tiom pensi ke Dio ekzistas, kiom ke li ne ekzistas. » « Créame que no soy ateo, coronel. Lo que sucede es que me desoncierta tant pensar que Dio existe, como pensar que no existe. Entonces prefier o no pensar en eso. »


Disputataj

redakti
 
« Ne ploru ĉar finiĝis. Ridu ĉar okazis.
  • ofte atribuita al D-ro Seuss ankaŭ atribuita al anónima proverbo. »
 « No llores porque ya se terminó, sonríe porque sucedió. »