Ludwig van Beethoven - Aliaj lingvoj