Baltasar Gracián: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
e etaj korektoj
reordigo + ampleksigo
 
Linio 11:
 
== Citaĵoj ==
{{Traduko de vikicitaristo}}
{{Citaĵo|teksto = Ĉion aprobi kutime estas nescio; [[Riproĉo|riproĉi]] ĉion, [[malico]]. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = }}
<!-- Bv listigi la citaĵojn alfabete -->
{{Citaĵo|teksto = ĈionAldonu aprobigramon kutime estas nescio;da [[Riproĉo|riproĉiaŭdaco]] en ĉion, [[malico]]kion vi faras. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = }}
 
{{Citaĵo|teksto = KiuBona [[Rido|ridaslibertempo]] pripli iobonas ajn, tiu estas tielol [[Malsaĝo|malsaĝanegoco]] kiel tiu, kiu [[Ploro|ploras]] pri ĉio. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = Más vale el buen ocio que el negocio.}}
 
{{Citaĵo|teksto = [[Simpatio]]Ĉion estasaprobi unukutime elestas la sigelitajnescio; [[mirindaĵoRiproĉo|mirindaĵojriproĉi]] deĉion, la naturo[[malico]]. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = }}
 
{{Citaĵo|teksto = La homo naskiĝasĈiuj [[BarbarecoVenko|barbaravenkoj]]; liberigu vin degeneras [[bestoMalamo|bestecomalamon]] kultivante vin mem. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = }}
 
{{Citaĵo|teksto = Estas neniu [[instruisto]], kiu ne povas esti disĉiplo. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = }}
 
{{Citaĵo|teksto =Iuj Por regiestus [[Frenezo|frenezulojnsaĝulo]]j, necesasse grandaili ne [[prudentoKredo|kredus]] kajke regiili malsaĝulojn,jam grandaestas [[scio]]tiaj. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = }}
|aŭtoro =Baltasar Gracián|verko = |origina teksto = }}
 
{{Citaĵo|teksto = AldonuKiu gramon[[Rido|ridas]] dapri io ajn, tiu estas tiel [[aŭdacoMalsaĝo|malsaĝa]] enkiel ĉiontiu, kionkiu [[Ploro|ploras]] vipri farasĉio. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = }}
 
{{Citaĵo|teksto = TielLa homo naskiĝas [[GloroBarbareco|glorabarbara]]; estasliberigu belavin retiriĝo kiel bravade [[atakobesto|besteco]] kultivante vin mem. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = }}
 
{{Citaĵo|teksto = Ĉiuj [[Venko|venkojLibereco]] generaspli valoras ol [[Malamo|malamondonaco]], ĉar ĝi estas perdebla. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = Más preciosa es la libertad que la dádiva, porque se pierde.}}
 
{{Citaĵo|teksto = Preteco estas la patrino de [[feliĉo]]. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = La presteza es madre de la dicha.}}
 
{{Citaĵo|teksto = Pli bonas esti trompita de la [[prezo]] ol de la varoj. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = Más vale ser engañado en el precio que en la mercadería.}}
 
{{Citaĵo|teksto = Por regi [[Frenezo|frenezulojn]], necesas granda [[prudento]] kaj regi malsaĝulojn, granda [[scio]]. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = }}
 
{{Citaĵo|teksto = Preteco estas la patrino de [[feliĉo]]. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = La presteza es madre de la dicha.}}
 
{{Citaĵo|teksto = Scii konservi [[Amikeco|amikon]] estas pli grava ol gajni novan. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = Saberlos conservar es más que el hazerlos amigos.}}
 
{{Citaĵo|teksto =Se Bonavi ne povas fari [[libertemposcio]]n pli bonas olvia [[negocoservanto]]., |aŭtorofaru =ĝin |verkovia = |origina teksto = Más vale el buen ocio que el negocio[[amiko]].}}
|aŭtoro =Baltasar Gracián|verko = |origina teksto = }}
 
{{Citaĵo|teksto = [[LiberecoSimpatio]] pliestas valorasunu olel la sigelitaj [[donacomirindaĵo|mirindaĵoj]], ĉarde ĝi estasla perdeblanaturo. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = Más preciosa es la libertad que la dádiva, porque se pierde.}}
 
{{Citaĵo|teksto = Tiel [[Gloro|glora]] estas bela retiriĝo kiel brava [[atako]]. |aŭtoro = |verko = |origina teksto = }}
 
{{DEFAŬLTORDIGO:Gracián, Baltasar}}