John UPDIKE (naskiĝis la 18-an de marto 1932 en Pensilvanio - mortis la 27-an de januaro 2009) estis usona verkisto.
NOTO: Krom en la referencitaj citaĵoj, la tradukoj inkluditaj en tiu ĉi sekcio estas propraj de la vikicitaristo, kiu aldonis ilin.
|
| « Ni ĉiutage prenas niajn rolojn de aliaj. Esti prudenta estas, grandparte, esti sociema. » | | « (angle) We take our bearings, daily, from others. To be sane is, to a great extent, to be sociable. » | — John Updike |
|
|
| « De infanaĝo ni ĉiuj estas spionoj; la honto ne estas tio ĉi, sed ke la malkovrontaj sekretoj estas tiel bagatelaj kaj malmultaj. » | | « (angle) From infancy on, we are all spies; the shame is not this but that the secrets to be discovered are so paltry and few. » | — John Updike |
|