Eric Hoffer: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
aldona citaĵo |
Dejo (diskuto | kontribuoj) pliaj citaĵoj |
||
Linio 31:
Malriĉuloj je la limo de malsatmizero vivas celstreban vivon. Esti okupita en senespera lukto por nutraĵo kaj loĝejo signifas esti libera de ĉiu sento de vanteco.
*''The poor on the borderline of starvation live purposeful lives. To be engaged in a desperate struggle for food and shelter is to be wholly free from a sense of futility''.
Ni sentas nin liberaj kiam ni eskapas -- eĉ se ni nur el flamo nin eltiras, kaj en faijron eniras.
* ''We feel free when we escape -- even if it be but from the frying pan to the fire.''
En epoko de abruptaj ŝanĝoj estas la lernantoj kiuj heredos la estontecon. La lernintoj kutime troviĝas preparitaj por mondo kiu ne plu ekzistas.
*''In a time of drastic change it is the learners who inherit the future. The learned usually find themselves equipped to live in a world that no longer exists''.
Pasia malamo povas doni signifon kaj celon al malplena vivo.
*''Passionate hatred can give meaning and purpose to an empty life.''
| |||