Benjamin Franklin: Malsamoj inter versioj

423 bitokojn aldonis ,  antaŭ 13 jaroj
sen resumo de redaktoj
(Neniam estis bona milito aŭ malbona paco)
 
*Nia nova konstitucio estas nun establita, kaj ĝia aspekto promesas daŭrecon; sed in tiu mondo oni povas deklari nenion certa, krom la morto kaj impostoj.
**''Our new Constitution is now established, and has an appearance that promises permanency; but in this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.(Letter to Jean-Baptiste Leroy 1789)''
 
*Mi opinias ke la plej bona maniero helpi malriĉulojn konsistas ne en faciligi por ili la povrecon, sed konduki aŭ peli ilin for de ĝi.
**''I think the best way of doing good to the poor, is not making them easy in poverty, but leading or driving them out of it.(On the Price of Corn and Management of the Poor 1766)''
 
*Memoru ke tempo estas mono.
**''Remember that time is money. (Advice to a Young Tradesman 1748)''
2 174

redaktoj