George Bernard Shaw: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto |
Neniu resumo de redakto |
||
Linio 41:
**''The golden rule is that there are no golden rules.''
*La kutimoj de via tribo ne estas la leĝoj de la naturo.
**''The customs of your tribe are not laws of nature.''
*Patriotismo estas fundamente la konvinko ke certa lando estas la plej bona en la mondo pro tio ke vi naskiĝis en ĝi.
**''Patriotism is, fundamentally, a conviction that a particular country is the best in the world because you were born in it.''
*Mia maniero ŝerci konsistas en diri la veron. Ĝi estas la plej amuza ŝerco en la mondo.
**''My way of joking is to tell the truth. It's the funniest joke in the world.''
*Mia ĉeffako estas pravi kiam aliaj homoj malpravas.
**''My speciality is being right when other people are wrong.''
|