William Shakespeare: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
{{Vikipedia verko
ampleksigo
Linio 11:
 
{{Citaĵo|teksto=[[Laboro]] kuracas spiritajn [[Sufero|suferojn]].|aŭtoro=William Shakespeare<ref name=“Aforismoj greneroj”/>|verko=|origina teksto=}}
 
{{Citaĵo|teksto =[[Amo|Amu]] ĉiujn, [[Fido|fidu]] je kelkaj, <br>
Faru [[malbono]]n al neniu.
|aŭtoro = William Shakespeare |verko = |origina teksto ={{lingvo|en}} Love all, trust a few, <br>
Do wrong to none.}}
 
{{Citaĵo|teksto =[[Amo]] estas [[Blindeco|blinda]], kaj [[amanto]]j ne povas vidi<br>
la belajn malsaĝecojn, kiujn ili mem faras.
|aŭtoro = William Shakespeare |verko = La Venecia Komercisto |origina teksto ={{lingvo|en}} Love is blind, and lovers cannot see<br>
The pretty follies that themselves commit.}}
 
 
=== Reĝo Lear ===
Linio 21 ⟶ 32:
:<small>tradukis [[L. L. Zamenhof]]</small>
{{Citaĵo|teksto=Ĉu esti aŭ ne esti - tiel staras nun la demando|origina teksto=To be or not to be - that is the question|verko=3a Akto, 1a sceno}}
 
{{Referencoj}}
 
== Vidu ankaŭ ==
* [[Hamleto]]
 
{{Referencoj}}
 
== Aliaj projektoj ==
Linio 51 ⟶ 62:
{{DEFAŬLTORDIGO:Shakespeare, William}}
[[Kategorio:Aŭtoroj laŭ nomoj]]
[[Kategorio:BritojVerkistoj]]
[[Kategorio:Angloj]]
[[Kategorio:Dramistoj]]
[[Kategorio:Poetoj]]
[[Kategorio:Verkistoj]]
[[Kategorio:Anglalingva literaturo]]
[[Kategorio:VerkistojBritoj]]
[[Kategorio:Angloj]]
[[Kategorio:Mortintoj la 23-an de aprilo]]