John Henry Mackay: Malsamoj inter versioj

'''[[w:John Henry Mackay|John Henry MACKAY ]]''' [ĝon HENri maKAJ] estis skota-germana verkisto, kiu naskiĝis en Greenock, Skotlando en 1864 kaj mortis en Berlino en 1933 estis germana verkisto.

*{{Citaĵo|teksto=Mi ne ridas pri ili ĉar ili estas kiel ili estas; mi ridas pri ili, ĉar ili [[Imago|imagas]], ke ilia vivo estas [[modelo]] kaj ekzemplo, ke valoras vivi kiel ili vivas.

**''|aŭtoro=|verko=Ĉapitro 1|origina teksto=Ich lache nicht über sie, weil sie so sind, wie sie sind; ich lache über sie, weil sie sich einbilden, ihr Leben sei ein Muster und ein Beispiel, und daß es wert sei, zu leben, wie sie leben. ''(Ĉapitro 1) }}

*{{Citaĵo|teksto=Ekzistas homoj[[homo]]j pri kiuj ni neniam povas kredi ke ili kapablas esti [[Malfeliĉo|malfeliĉaj]].

**''|aŭtoro=|verko=Ĉapitro 5|origina teksto=Es gibt Menschen, von denen wir nie glauben können, daß sie unglücklich zu werden imstande sind.'' (Ĉapitro 5)}}