Robert Burns: Malsamoj inter versioj

20 bitokojn forigis ,  antaŭ 1 jaro
::''Should auld acquaintance be forgot,/and never brought to mind?/Should auld acquaintance be forgot,/and auld lang syne?''
 
:Infanoj en riverondaro/ kune vadis ni;/ disigis nin la vasta maro,/ ne forgesu ni.- (trad. A. Motteau)
::''We twa hae paidl'd in the burn,/ Frae morning sun till dine;/ But seas between us braid hae roar'd/ Sin auld lang syne.''
 
Sennoma uzanto