Milito: Malsamoj inter versioj

|teksto = Ŝtatoj, aniĝintaj en militaj aliancoj, malofte militas — sindevigoj kadre de alianco postulas interkonsenton pri komenco de milito, kion malfacilas fari, konsiderante interesojn de aliaj aliancanoj; ekstera [[agreso]] ja kontraŭ lando, malantaŭ kiu staras aliancanoj, estas malpli probabla.

|aŭtoro = [[Andrej Movĉan]]

|origina teksto = Государства, входящие в военные блоки, редко воюют — обязательства по блоку требуют договоренности о начале войны, что сложно сделать, имея в виде интересы других участников блока; внешняя же агрессия на страну, за спиной которой стоят партнеры по блоку, менее вероятна.

}}

|teksto = En la tiel nomata ruĝa kvadrato (nulo ĝis 6000 [[dolaro]]j de pokapa MEP kaj 5 ĝi 12% de krudmateriala [[rento]] en MEP) konstante okazas militoj kaj [[koloraj revolucioj]].

|aŭtoro = [[Andrej Movĉan]]

|origina teksto = В так называемом красном квадрате (от нуля до 6000 долларов подушевого ВВП и от 5 до 12% доли сырьевой ренты в ВВП) все время происходят войны и цветные революции.

}}

|teksto = Ekde la [[1970-aj jaroj|70-aj jaroj]] de la [[20-a jarcento|pasinta jarcento]] laŭ diversaj pritaksoj 25 ĝis 50% de ĉiuj militoj en la [[mondo]] havis kiel [[kaŭzo]]n demandojn pri kontrolado super [[nafto]]resursoj aŭ iĝis eblaj danke al uzado de naftaj enspezoj.

|aŭtoro = [[Andrej Movĉan]]

|origina teksto = С 70-х годов прошлого века, по разным оценкам, от 25 до 50% всех войн в мире имело причиной вопросы контроля нефтяных ресурсов либо стало возможным благодаря использованию нефтяных доходов.

}}