Marshall McLuhan: Malsamoj inter versioj

|teksto = [[Milito|Milita]] [[ŝoko]], [[Kaŭzo|kaŭzata]] de neeltenebla bruo de batalado, estis adaptita en [[stomatologio]] kaj uzata en ilo, konata kiel aŭdako. Paciento surprenas kapaŭskultilojn kaj turnas [[Sono|sonregulilon]], altigante nivelon de bruo ĝis li ne plu sentos [[doloro]]n, kaŭzatan de dentoborilo… ja responde al specialiĝinta incitado, la centra [[nerva sistemo]] reagas per kompleta ŝtoniĝo.

|teksto = La fonetika [[alfabeto]] estas unika [[teknologio]]. Ekzistis pluraj tipoj da [[skribo]]j, la piktograma kaj silaba, sed nur en la fonetika alfabeto semantike sensencaj [[litero]]j estas uzataj por transdonado de semantike sensencaj sonoj[[sono]]j. Tiu kompleta apartigo kaj disigo de la vida kaj [[Aŭdo|aŭda]] [[mondo]]j estis, de la [[Kulturo|kultura]] vidpunkto, kruela kaj senkompata.

|teksto = Legante, ni aŭskultas [[Sono|sonregistraĵon]] de la [[Skribo|skribita]] [[vorto]]; aŭskultante [[radio]]n, ni produktas [[Vido|vidan]] akompanadon. Kial ni ne kapablas bildigi dum paroli per [[telefono]]? …Malsame ol la skriba kaj presita paĝo, la telefono postulas plenan partoprenon. Ĉiu skriba homo kun indigno traktas tian insistan postuladon de la tuta atento, ĉar li delonge alkutimiĝis al fragmenta atento. Analogie la skriba homo nur kun granda peno povas lerni paroli aliajn [[lingvo]]jn, ĉar alproprigado de la lingvo postulas partoprenon de ''ĉiuj'' [[senso]]j samtempe.