Marshall McLuhan: Malsamoj inter versioj

|teksto = Densigita per la forto de [[elektro]], la [[terglobo]] nun estas ne pli ol [[vilaĝo]].

|teksto = Se la [[deknaŭa jarcento]] estis la [[epoko]] de [[redaktoro|redaktora]] seĝo, do nia jarcento estas la epoko de [[Psikiatrio|psikiatra]] kuŝilo.

|teksto = [[Elektro|Elektra]] [[lumo]] estas pura [[informo]]. Ĝi estas, tiel diri, [[komunikilo]] sen [[mesaĝo]], se nur oni ne uzas ĝin por anonci iun [[Vorto|vortan]] sciigon aŭ nomon[[nomo]]n. Tiu fakto, karakterizanta ĉiujn komunikilojn, signifas ke “enhavo” de iu ajn komunikilo ĉiam estas alia komunikilo. Enhavo de [[letero]] estas [[parolo]], same kiel skriba vorto servas kiel enhavo de [[presado]] kaj presado estas enhavo de [[telegrafo]]. Se oni demandos: “Kio estas enhavo de parolo?”, al tio necesas respondi: “Tio estas efektiva pensoprocezo[[penso]]procezo, kiu mem estas neparola”.

|teksto = …prezentante en du dimensioj internan kaj eksteran flankojn, supraĵon, fundamenton, vidon de malantaŭe, vidon de antaŭe kaj ĉion alian, [[kubismo]] forĵetas iluzion[[iluzio]]n de perspektivo por momenta sensa percepto de la tuto. Kaptinte tujan tutecan ekkonscion, kubismo neatendite anoncis al ni, ke [[komunikilo]] estas [[mesaĝo]].

|teksto = Antaŭ apero de [[Elektro|elektra]] rapideco kaj totala kampo tio, ke [[komunikilo]] estas [[mesaĝo]] estis ne tiom evidenta. Oni pensis, ke mesaĝo estas “enhavo”, kaj homoj kutimis demandi, ekzemple, pri kio estas tiu [[pentraĵo]]. Dume ili neniam eĉ pensis demandi, pri kio estas tiu [[melodio]] aŭ pri kio temas tiu [[domo]] aŭ [[vesto]].

|origina teksto = I don't necessarily agree with everything I say.