Miĥail Saltikov-Ŝĉedrin: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
RG72 (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
RG72 (diskuto | kontribuoj)
Linio 155:
|originala teksto=Ну, слава богу! вид у тебя отличный! Помнишь, в прошлом году какой у тебя вид был? в гроб краше кладут! Я, признаться, тогда думала: не жилец он! и очень, конечно, рада, что не угадала. Всегда угадываю, а на этот раз... очень рада! очень рада! Прекрасный, прекраснейший у тебя вид!}}
 
{{Citaĵo|teksto=Vidante sin sur la pleja fundo de la [[Forgeso|forgesrivero]], ili iĝas sentimaj kaj tute ne zorgas pri sia reputacio.
|originala teksto=Видя себя на самом дне реки забвения, они становятся бесстрашными и совершенно не дорожат своей репутацией.}}