Unuetaĝa Usono: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
RG72 (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
RG72 (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Linio 12:
 
{{Citaĵo
|teksto = En ŝtuparejovestiblo pendis [[Fotografio|fotoj]] de [[Nudeco|nudaj]] [[junulino]]j, soifantaj pro [[amo]] al loĝantaro.
|origina teksto = В подъезде висели фотографии голых девушек, изнывающих от любви к населению.
}}
Linio 47:
 
{{Citaĵo
|teksto = ...la [[Usono|usona]] [[Kristnasko]] estas la festo, kiu havas neniun rilaton al la [[religio]]. En tiu ĉi tago estas festata tute ne naskiĝo de la [[Sinjoro]]. Tio estas la festo omaĝe al la tradicia kristnaska [[meleagro]]. En tiu ĉi tago la Sinjoro, hezitemesinĝene ridetante, retropaŝas flanken.
|origina teksto = ...американское рождество — праздник, не имеющий никакого отношения к религии. В этот день празднуется вовсе не рождение господа бога. Это праздник в честь традиционной рождественской индейки. В этот день господь, застенчиво улыбаясь, отступает на задний план.
С поклонением индейке связан еще один странный обряд — поднесение подарков друг другу. Многолетняя, умело проведенная торговая реклама сделала так, что поднесение подарков превратилось для населения в своего рода повинность, из которой торговля извлекает неслыханные прибыли.