Donald Trump: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Ligata (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Ligata (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Linio 83:
{{citaĵo
|origina teksto=Donald Trump, champion and avatar of the shallow state, has won power because his supporters are threatened by what they don’t understand, and what they don’t understand is almost everything. Indeed, from evolution to data about our economy to the science of vaccines to the threats we face in the world, they reject vast subjects rooted in fact in order to have reality conform to their worldviews. They don’t dig for truth; they skim the media for anything that makes them feel better about themselves. To many of them, knowledge is not a useful tool but a cunning barrier elites have created to keep power from the average man and woman. The same is true for experience, skills, and know-how. These things require time and work and study and often challenge our systems of belief. Truth is hard; shallowness is easy.
|teksto=Donald Trump, la ĉampiono kaj avataro de la malprofunda ŝtato, gajnis potencon pro tio, ke liaj subtenantoj sentas sin minacataj de kion ili ne komprenas, kaj kion ili ne komprenas estas preskaŭ ĉio. Ja de evoluo al datumoj pri nia ekonomio al la scienco de vakcinoj ĝis la minacoj, kiujn ni alfrontas en la mondo, ili malakceptas vastajn subjektojn kun radikoj en fakto por konformigi la realon al siaj mondrigardoj. Ili ne fosas por trovi la veron; ili pasas preskaŭtuŝe la gazetaron por trovi ion ajn, kio plibonsentigas ilin pri ili mem. Por multaj el ili, scio ne estas utila ilo sed ruza barilo, kiun elitanoj kreis por gardi potencon for de la ordinaraj viro kaj virino. La samo veras pri sperto, lertaĵoj, kaj scipovo. Tiuj aferoj bezonas tempon kaj laboron kaj studon kaj ofte defias niajn kredarojn. La vero estas malfacila; malprofundeco estas facila.
|aŭtoro=David Rothkopf
|verko=[http://foreignpolicy.com/2017/02/22/the-shallow-state-trump/ "The Shallow State,"] ''Foreign Policy'', la 22-an de februaro 2017.}}