Elefanto: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
SamoaBot (diskuto | kontribuoj)
e Bot: Migrating 12 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q2372824
Dobromila (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Linio 6:
| vikivortaro = elefanto
}}
 
{{Citaĵo|originala teksto=ಅಡಿಕೆಗೆ ಹೋದ ಮಾನ ಆನೆ ಕೊಟ್ರೂ ಬರೋಲ್ಲ (aDikege hOda mAna Ane koTru barolla)|teksto=Bonfamon perditan pro betelnukso oni ne reakiros eĉ donacanta elefanton|aŭtoro=[[Hindaj proverboj|Hinda proverbo]]}}
 
{{citaĵo| Fari el muŝo elefanton.|[[Zamenhofa proverbaro]]}}
 
{{Citaĵo|teksto=Kiam oni tenas elefanton per la malantaŭaj kruroj kaj ĝi provas forkuri, plejbone estas lasi ĝin.|
originala teksto=When you have an elephant by the hind legs and he is trying to run away, it's best to let him.|aŭtoro=[[Abraham Lincoln]]}}
 
{{Citaĵo|teksto=Se vi estas neŭtrala en maljustaj situacioj, vi elektis la flankon de la oprimanto. Se elefanto havas sian piedon sur la vosto de muso kaj vi diras vin neŭtra, la muso ne aprezos vian neŭtralecon.|originala teksto=If you are neutral in situations of injustice, you have chosen the side of the oppressor. If an elephant has its foot on the tail of a mouse and you say that you are neutral, the mouse will not appreciate your neutrality.| verko=Citita en ''Ending Poverty As We Know It: Guaranteeing a Right to a Job at a Living Wage'' (2003) de William P. Quigley, pĝ. 8|aŭtoro=[[Desmond Tutu]]}}
 
{{Referencoj}}