John Emerich Edward Dalberg-Acton, 1a Barono Acton: Malsamoj inter versioj

*[[Potenco]] emas [[koruptado|korupti]] kaj senlima potenco koruptas senlime.

**''Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.'' (letero al episkopo Mandell Creighton la 3-an de aprilo 1887)

*Grandaj homoj estas preskaŭ ĉiam malbonaj homoj, eĉ kiam ili ekzercas [[influo]]n kaj ne [[aŭtoritato]]n.

**''Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority. (letero al episkopo Mandell Creighton)

*[[Libereco]] ne estas rimedo al pli alta politika celo. Ĝi estas en si mem la plej alta politika celo.

**''Liberty is not a means to a higher political end. It is itself the highest political end. (The History of Freedom in Antiquity 1907, prelego la 26-an de februaro 1877)