Marteno Lutero: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
SamoaBot (diskuto | kontribuoj)
e Bot: Migrating 28 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q9554
e plibonigadeto per AWB
Linio 3:
*Vi povas [[prediko|prediki]] pri io ajn laŭplaĉe, sed neniam pli ol kvardek minutojn.
**''Ihr könnt predigen, über was ihr wollt, aber predigt niemals über vierzig Minuten.''
 
*La [[medicino]] kaŭzas malsanulojn, la matematiko malfeliĉulojn kaj la [[teologio]] [[peko|pekulojn]].
**''Die Arznei macht kranke, die Mathematik traurige und die Theologie sündhafte Leute.''
*Kiam ni [[maljuniĝo|maljuniĝas]], ni komencas disputi, ni volas esti [[Lerteco|lertaj]] tamen ni estas [[malsaĝo|malsaĝeguloj]].
*''Wenn wir alt werden, so beginnen wir zu disputieren, wollen klug sein und doch sind wir die größten Narren.''
 
*Kiam ni [[maljuniĝo|maljuniĝas]], ni komencas disputi, ni volas esti [[Lerteco|lertaj]] tamen ni estas [[malsaĝo|malsaĝeguloj]].
*''Wenn wir alt werden, so beginnen wir zu disputieren, wollen klug sein und doch sind wir die größten Narren.''
[[Kategorio:Aŭtoroj laŭ nomoj|Luther,Martin]]
[[Kategorio:Germanoj|Luther,Martin]]