Phyllis Diller: Malsamoj inter versioj

*Ĉiam estu [[afableco|afabla]] al viaj infanoj; estas ili kiuj elektos vian maljunulejon.

**''Always be nice to your children because they are the ones who will choose your rest home''.

*[[Mastrumado]] ne povas mortigi onin, sed kial riski ĝin?

**''Housework can't kill you, but why take a chance?''

*La plej bona metodo forigi kuirejan odoron: manĝi restoracie.

*Purigi la domon dum viaj infanoj kreskiĝantas estas kiel ŝoveli la trotuaron antaŭ ol ĉesas neĝi.

**''Cleaning your house while your kids are still growing up is like shoveling the walk before it stops snowing.''

*La plej multo da infanoj foje minacas forkuri el la hejmo. Estas nur tio kio fortikigas la [[gepatroj]]n.

**''Most children threaten at times to run away from home. This is the only thing that keeps some parents going.''