Tony Duvert: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Pangea (diskuto | kontribuoj)
Pangea (diskuto | kontribuoj)
Linio 143:
::— ''Non, mais j’ai failli marcher dedans.''
:::<div style="font-size:10pt">Artikolo ''Best-Seller'' (Furor-libro).</div>
 
*— Kiel kredi al tiu dio kun blanka barbo, se mi ne ŝatas la harojn?<br />— Kaj la Infano Jesuo?<br />— Oni ne krucumis lin kiam infano. Tio malhelpas ĉion al mi.
::— ''Comment croire en ce gros dieu à barbe blanche, si je n’aime pas les poils ?''<br />''— Et le petit Jésus ?''<br />''— Ils ne l’ont pas crucifié enfant. Ça me gâche tout.''
:::<div style="font-size:10pt">Artikolo ''Christianisme'' (Kristanismo).</div>
 
* ''Konu vin mem'': Kial la sukceso de tiel minaca precepto?
Linio 154 ⟶ 158:
::Connais-toi ''signifie seulement : inflige-toi une douleur qui, demain, t'évitera toute peine. Ta lâcheté éternelle est au prix d'une heure d'honnêteté envers toi.''
:::<div style="font-size:10pt">Artikolo ''Connaissance'' (Scio; Kono), p. ?</div>
 
*— Kiel kredi al tiu dio kun blanka barbo, se mi ne ŝatas la harojn?<br />— Kaj la Infano Jesuo?<br />— Oni ne krucumis lin kiam infano. Tio malhelpas ĉion al mi.
::— ''Comment croire en ce gros dieu à barbe blanche, si je n’aime pas les poils ?''<br />''— Et le petit Jésus ?''<br />''— Ils ne l’ont pas crucifié enfant. Ça me gâche tout.''
:::<div style="font-size:10pt">Artikolo ''Christianisme'' (Kristanismo).</div>
 
* Ĉiu konsildonanto diras al vi, kun mieno voli la plej bonan por vi: