Hermann Hesse: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
ĝisdatigo de ekstera ligilo |
Dejo (diskuto | kontribuoj) e ĝisdatigo de ekstera ligilo |
||
Linio 5:
== Demian ==
Citaĵoj el la Esperanta eldono de [https://sites.google.com/site/librojenesperanto/tradukita-prozo/hermann-hesse-demian-la-historio-de-la-junago-de-emil-sinkler Mondial]2007 (tradukis Detlef Karthaus)
*"Mi volis nenion alian krom vivi laŭ la [[impulso]]j kiuj propravole emis eksteriĝi de mi." ''Antaŭparolo kaj Ĉapitro 5, paĝo 81''
Linio 63:
==Sidarto==
(''Esperanta traduko de Detlef Karthaus eldonita de [
*… vera serĉanto kiu vere volas trovi ne povas akcepti [[Dogmoj|dogmojn]], sed tiu kiu jam trovis, tiu povas aprobi ĉiun instruon, ĉiun vojon, ĉiun celon; li ne estas apartigita de la mil aliaj kiuj vivas en la [[eterneco]], kiu spiras la diecon.(P.91)
| |||