Gabriel Matzneff: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Pangea (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Pangea (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Linio 23:
 
 
*Kio ja gravas ne estas esti intelektulo, sed ja spiritulo kaj sensamulo. Kandela flamo, varmo de adoleska korpo, jen kio iĝas la vivon pasia. La ideoj, la konceptoj, estas tre akcesoraj.<ref>Matzneff, Gabriel, ''Les passions schismatiques'', Parizo, Stock, 1977, p. 39</ref>
**''L’important n’est pas d’être un intellectuel, mais d’être un spirituel et un sensuel. La flamme d’un cierge, la chaleur d’un corps adolescent, voilà ce qui rend la vie passionnante. Les idées, les concepts, c’est très secondaire.''
 
Linio 47:
 
 
* La kialoj donataj de la aĝuloj por malpermesi al la personoj malpli ol deksesjaraj havi aman vivon estas similaj al la pruvoj pri la ekzisto de Dio defendatajtiel multe ŝatataj de la skolastika teologio: ili ne sin subtenas.<ref>C.v., p. 139</ref>
**''Les raisons que les grandes personnes avancent pour interdire aux moins de seize ans d’avoir une vie amoureuse sont semblables aux preuves de l’existence de Dieu chères à la théologie scolastique : elles ne tiennent pas debout.''