Kiel registrite je 10:56, 3 jul. 2012 redakti EleferenBot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 602 redaktoj e r2.7.3) (robota aldono de: hr:Thomas Carlyle ← Pli malnova redakto		Kiel registrite je 21:43, 26 jul. 2012 redakti malfari MerlIwBot (diskuto \| kontribuoj) 321 redaktoj e robota forigo de: ca:Thomas Carlyle (deleted) Pli nova redakto →
Linio 15: [[bg:Томас Карлайл]] [[bs:Thomas Carlyle]] ~~[[ca:Thomas Carlyle]]~~ [[cs:Thomas Carlyle]] [[de:Thomas Carlyle]]

Thomas Carlyle: Malsamoj inter versioj