Kiel registrite je 00:15, 8 feb. 2011 redakti ThomasPusch (diskuto \| kontribuoj) 696 redaktoj e Rudyard KIPLING movita al Rudyard Kipling ← Pli malnova redakto		Kiel registrite je 13:42, 16 mar. 2011 redakti malfari AnankeBot (diskuto \| kontribuoj) 1 835 redaktoj e robota aldono de: az:Redyard Kiplinq Pli nova redakto →
Linio 8: [[Kategorio:Aŭtoroj laŭ nomoj\|Kipling, Rudyard]] [[az:Redyard Kiplinq]] [[bg:Ръдиард Киплинг]] [[bs:Rudyard Kipling]] Linio 14 ⟶ 15: [[en:Rudyard Kipling]] [[es:Rudyard Kipling]] [[fi:Rudyard Kipling]]▼ [[he:רודיארד קיפלינג]] [[hy:Ռադյարդ Կիպլինգ]] Linio 26 ⟶ 28: [[sl:Rudyard Kipling]] [[sr:Радјард Киплинг]] ▲[[fi:Rudyard Kipling]] [[sv:Rudyard Kipling]] [[te:రుడ్‌యార్డ్ కిప్లింగ్]]

Rudyard Kipling: Malsamoj inter versioj