Jules Renard: Malsamoj inter versioj