Mary Wollstonecraft: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Dejo (diskuto | kontribuoj)
1cita.pli
Dejo (diskuto | kontribuoj)
1 cit pli
Linio 18:
*Infano baldaŭ estas kaptita per malvigiliga mensa pigreco, de kio pro mankanta energio li poste ne povas liberigi sin, kiam li nur starigas demandojn anstataŭ serĉi informojn, kaj poste dependas absolute je la respondoj kiujn li ricevas.
**''A child very soon contracts a benumbing indolence of mind, which he has seldom sufficient vigour afterwards to shake off, when he only asks a question instead of seeking information, and then relies implicity on the answer he receives. Ch 12,p.215''
*Humaneca sinteno al bestoj devus esti instruita en nia nacia edukado, ĉar nuntempe tio ne estas unu de niaj naciaj virtoj.
**''Humanity to animals should be particularly inculcated as a part of national education, for it is not at present one of our national virtues. Ch.12, p.235''