Zamenhofa proverbaro: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Dejo (diskuto | kontribuoj)
internaj ligoj
Dejo (diskuto | kontribuoj)
internaj ligoj
Linio 1 722:
*Ne maro dronigas ŝipon, sed la ventoj.
*Ne mia estas la ĉevalo, min ne tuŝas ĝia falo.
*Ne moku mizeron[[mizero]]n de alia, ĉar baldaŭ venos via.
*Ne [[moko|moku]] riveron, ne atinginte la teron.
*Ne movi la buŝon!
*Ne naskas porko leonidon, nek korniko aglidon.
Linio 1 729:
*Ne pekas drinkulo, pekas ebriulo.
*Ne pelu tiun, kiu mem forkuras.
*Ne pentru diablon[[diablo]]n sur la muro.
*Ne por [[lupo]] estas supo.
*Ne povas ĉiu homo esti pap' en Romo.
*Ne prediku knabino al via patrino.
*Ne prenis pastro la donon -- rekaŝu sako la monon.
*Ne [[prokrasto|prokrastu]] ĝis morgaŭ, kion vi povas fari hodiaŭ.
*Ne punu edzinon antaŭ infanaj okuloj, ne punu infanojn antaŭ fremduloj.
*Ne puŝu vian regularon en fremdan anaron.
*Ne rapidu insulti, volu aŭskulti.
*Ne rapidu kun [[fido]] antaŭ longa kunesido.
*Ne rapidu kun vortoj, rapidu kun faroj.
*Ne rapidu, trankvile decidu.
*Ne [[rezonado|rezonu]] pri tio, kio estas ekster via metio.
*Ne sama la vento blovas konstante.
*Ne sanktuloj potojn faras.
*Ne serĉu bonan arbaron, serĉu bonan najbaron.
*Ne servas [[larmo]] anstataŭ [[armo]].
*Ne spiciĝas manĝo de mastrina beleco.
*Ne sufiĉas [[ploro]] al [[kreditoro]].
*Ne ŝovu la nazon en fremdan vazon.
*Ne ŝovu nazon en fremdan vazon.
Linio 1 753:
*Ne ŝtelus ŝtelistoj, se ne ekzistus kaŝistoj.
*Ne taŭgas du ursoj por unu nesto.
*Ne taŭgas la [[vero]] por komerca afero.
*Ne timu hundon bojantan, timu hundon silentan.
*Ne timu tranĉilon, timu babilon.
Linio 1 764:
*Ne valoras la faro la koston de l' preparo.
*Ne veku malfeliĉon, kiam ĝi dormas.
*Ne venas [[honoro]] sen [[laboro]].
*Ne venas mont' al monto, sed homo homon renkontas.
*Ne venas rato mem al kato.
Linio 1 784:
*Nek al temo, nek al celo.
*Nek eniro, nek eliro.
*Nek [[ĝojo]], nek [[malĝojo]] daŭras eterne.
*Nek helpeble, nek konsileble.
*Nek io, nek alio.
*Nek pikite, nek hakite.
*Nek [[pio]] por [[Dio]], nek kapablo por [[diablo]].
*Nek por baki, nek por haki.
*Nek transnaĝeble, nek transireble.
Linio 1 799:
*Nenie semata, ĉie trovata.
*Nenio pli grandan mizeron prezentas, ol se sano mankas kaj ŝuldoj turmentas.
*Neniom da [[oro]], sed bona [[gloro]].
*Neniu estas profeto en sia urbeto.
*Neniu sanktulo estas sen makulo.
Linio 1 815:
*Nigro sur blanko pruvas sen manko.
*Nin ĉiam ravas, kion ni ne havas.
*Nin instruas [[eraro]], kiun faras najbaro.
*Nobelo promesojn disdonas, kampulo promesojn plenumas.
*Nokte eĉ monstro estas belulo.