Benjamin Franklin: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Dejo (diskuto | kontribuoj)
translokigita
skribu unu citaro unufoje.
Linio 2:
 
==Citaĵoj kun fontindiko==
*EstisNeniam nekestis bona [[milito]] nek malbona [[paco]].
**''There never was a good war or a bad peace. (ang.)''
**en epistolo al Josiah Quincy (11-a de septembro [[w:1783|1783]])
*Tiuj, kiuj oferas liberecon, por iomete da sekureco, meritas nek liberecon, nek sekurecon.
Linio 12:
*Viaj observoj pri kion vi legis lastatempe rilate insektojn estas tre ĝusta kaj solida. Supraĵaj cerboj emas malestimi tiujn kiuj stude okupiĝas pri tiu parto de la kreitaĵo, nomante ilin frivoluloj; sed certe la mondo ŝuldas multe al ili.
**''Your observations on what you have lately read concerning insects is very just and solid. Superficial minds are apt to despise those who make that part of the creation their study as mere triflers; but certainly the world has been much obliged to them.(Memoirs of Benjamin Franklin, Written by Himself 1839 Volume 2 of 2)''
 
*Neniam estis bona milito aŭ malbona paco.
**''There never was a good war or a bad peace. (Letter to Josiah Quincy)''
 
*Nia nova konstitucio estas nun establita, kaj ĝia aspekto promesas daŭrecon; sed en tiu ĉi mondo oni povas deklari nenion certa, krom la morto kaj impostoj.